Ingewikkeld

De NPO heeft excuses aangeboden aan de kijkers die gisteren de deels Friestalige film De hel van '63 hebben gekeken op NPO 3.
Doordat er een verkeerde versie was gestart, ontbrak de ondertiteling van de Fries gesproken scenes.


Ja, dat zijn niet mijn woorden, ik zag ze staan bij de NOS.
En ik hoorde het tevens op de radio.

De NPO heeft excuses aangeboden?
Wie is NPO?
NPO = Nederlandse Publieke Omroepen.

Die afkorting, want dat is mode tegenwoordig, staat dus voor de totale Nederlandse publieke omroep.
Dat zijn ze dus allemaal tesamen.
En hoezo bieden ze allemaal tesamen excuses aan?

Nee, fout, iemand van uitzendinggemist zet het bericht op twitter.
Maar om daar nou nieuws van te maken?

En de KRO en NCRV zonden deze film uit.
Dat moest ik zelf opzoeken want de NOS verzuimt om dat te melden.

Ik vind het schandalig en dat zulke praktijken moeten worden gestopt!

Ze zijn gek geworden daar in Hilversum en ik vrees dat het nog veel gekker gaat worden in de toekomst.
Verkeerde mensen aan de macht daarzo.
Of zijn het de bezuinigingen en onkundige mensen aan het toetsenbord?
Dan heeft Rutte zijn zin, de media zijn slap, onzorgvuldig en onwetend geworden.

Rene Donderdag 31 December 2015 at 10:22 pm | | Smurf

negen reacties

Di Mario

We vertrouwen volledig op computers en andere. Een fout is snel gemaakt. Het zal binnenkort wel opnieuw uitgezonden worden… met ondertiteling vanaf het begin.

Love As Always
di mario

Di Mario, (URL) - 31-12-’15 23:21
SUSKE

In dit digitale tijdperk kan toch nog van alles mislopen.

SUSKE, (URL) - 01-01-’16 00:20
frank-103

Ik heb gelezen dat het fout is gegaan met die uitzending, aangezien wij er niet naar wilden kijken hebben we er niks van gemerkt. Maar waar gewerkt wordt kunnen fouten gemaakt worden.

frank-103, (URL) - 01-01-’16 01:51
Marjolijn

Het is en blijft allemaal mensenwerk…!!

Alweer een nieuw jaar Valt het mee of wordt het zwaar? Een vrolijk en gelukkig jaar Zonder zorgen weliswaar Dat wensen we elkaar Het wordt een nieuw begin We vliegen er weer eens in Met nieuwe moed Met geluk en voorspoed Gezond en vrolijk Zien we 2016 tegemoet!
Marjolijn, (URL) - 01-01-’16 05:54
gerdaYD

Tja, de computer heeft veel mogelijk gemaakt maar digitaal gaan gaat ook niet altijd zonder fouten. Tenslotte is het door mensen gemaakt en die doen dat ook…

gerdaYD, (URL) - 01-01-’16 07:56
John

Ik heb het gemist allemaal. Het komt wel over als prutswerk, en dat zou je kunnen wijten aan de bezuinigingen. Of dat de reden is weet ik niet want ze krijgen nog genoeg geld. Nou ja, volgende keer beter hopen we maar.

John, (URL) - 01-01-’16 10:14
Theo

Niet echt professioneel. Hopelijk zenden ze hem binnenkort opnieuw en wel met ondertiteling uit.

Ps. De beste wensen Rene

Theo, (URL) - 01-01-’16 16:24
Mirjam Kakelbont

Zo zie je maar: digitaal tijdperk of niet, mensen maken nog steeds fouten!
Gelukkig nieuwjaar, René.

Mirjam Kakelbont, (URL) - 01-01-’16 21:57
Rietepietz

Het blijft “mensenwerk” en waar mensen werken worden fouten gemaakt, zo simpel is het. Alleen krijgt tegenwoordig vaak “de computer” de schuld, daarmee voorbijgaand aan het feit dat een computer alléén maar doet wat “iemand “ hem opdraagt .

Rietepietz, (URL) - 02-01-’16 19:44
(optioneel veld)
(optioneel veld)
Om te voorkomen dat ik ondergespamd word.
Persoonlijke info onthouden?
Kleine lettertjes: Alle HTML-tags behalve <b> en <i> zullen uit je reactie worden verwijderd. Je maakt links door gewoon een URL of e-mailadres in te typen.